Κυριακή, 14 Σεπτεμβρίου 2014 09:00

Ματιές στην ιστορία του τόπου: Φίλοι και αντίπαλοι του Καποδίστρια στο Νησί (α΄μέρος)

Γράφτηκε από τον

Από τα τέλη του 1829 τα πολιτικά προβλήματα ήταν εμφανή, καθώς αναπτυσσόταν η αντιπολίτευση στον Κυβερνήτη Ι. Καποδίστρια. Ο Πρίγκιπας Λεοπόλδος διορίζεται Ηγεμόνας της Ελλάδος και αποδέχεται τη θέση στις 11 Φεβρουαρίου 1830.

Η αντιπολίτευση (Μαυροκορδάτος, Ζαΐμης, Μιαούλης, Πετρόμπεης κ.ά.) απευθύνεται στο Λεοπόλδο με κείμενο στο οποίο υπάρχουν 1.000 περίπου υπογραφές, και αυτό από την πλευρά του Καποδίστρια θεωρείται υπονομευτικό του κύρους και των αποφάσεων της Εθνοσυνέλευσης. Με διαταγή του προς τους κατά τόπους διοικητές, υπογράφονται αναφορές υποστήριξης. Μια τέτοια αναφορά υπογράφουν και Νησιώτες. Το έγγραφο της αναφοράς των Νησιωτών έχει ως εξής: 

"Προς τον Διοικητήν Καλαμάτας και Νησίου 

Η επαρχιακή δημογεροντία Νησίου

Εγκλείεται αναφορά προς την Σ.Ε. τον Σ. Κυβερνήτην εκ μέρους της Κοινότητός μας, αφορώσα εις απάντησιν της υπ. αρ. 1.448 εγκυκλίου της Σ. Κυβερνήσεως, και παριστάνουσα την αφοσίωση της κοινότητός μας εις την Α.Ε. κατά το Η' Ψήφισμα της εν Αργεί Εθνικής Συνελεύσεως. Οθεν παρακαλείται η Διοίκησις να την αποστείλει ανταποκρινόμενη διά την παραλαβήν της και αποστολήν αυτής. 

Εν Νησίω τη 4 Ιουλίου 1830

Οι Δημογέροντες Παναγιώτης Δαρειώτης, Κωνσταντίνος Καλαμαριώτης, Αναγνώστης Καμπάς.

Προς την Α.Ε. τον Σ. Κυβερνήτην της Ελλάδος

Λαβόντες αφορμήν οι υποφαινόμενοι κάτοικοι της επαρχίας ταύτης από την υπ' αρ. 1148 εγκύκλιον, του να εκφράσωμεν εις τας ευεργέτιδας Αυλάς τα αισθήματα της ευγνωμοσύνης μας διά τας προς την πολύπαθη Ελλάδα αφθονοπάροχους ευεργεσίας των, διά της Α.Β. Υ του Πρίγκηπος Λεοπόλδου Ηγεμόνος της Ελλάδος, δεν λείπομεν εις απάντησιν της εγκυκλίου ταύτης, από του να παρακαλέσωμεν την Α.Ε. του να δεχθεί τούτο το βάρος εκ μέρους της κοινότητός μας, το να ενεργήσει κατά την έφεσίν μας, καθώς και προλαβώντος αξιοπρεπώς το εξέφρασε διά των Εξοχωτάτων Αντιπρέσβεων.

Και επειδή εις την ρηθείσαν εγκύκλιον παρετηρήσαμεν ότι τινές ιδιοφρονούντες ηθέλησαν μυστικώ τω τρόπω παρά το Η ψήφισμα της εν Αργεί Εθνικής Συνελεύσεως να γράψωσιν ιδιαιτέρως, ενώ το έργον τούτο η αυτή Συνέλευσις ανέθεσεν εις την πρόνοιαν της Α.Ε., ου μόνον δι' αυτά τα έγγραφα η κοινότης μας έχει είδησιν, αλλά και τα αποδοκιμάζομεν ως μη γραφέντα με την θέλησιν της κοινότητός μας, καθώς και εις το εξής αν γένωσι τοιουτοτρόπως, επειδή μόνη η Α.Ε. κατά το ρηθέν ψήφισμα έχει κάθε σχέσιν αλληλογραφίας εξωτερικής, και ουχί άλλοι. Οθεν έχοντες άπασαν την αφοσίωσίν μας εις την Υ.Ε. μένομεν μ' όλον το σέβας. 

Εν Νησίω τη 27 Ιουνίου 1830 

Οι ευπειθέστατοι κάτοικοι της επαρχίας Νησίου". 

Η αναφορά αυτή έχει ιδιαίτερη σημασία εκτός των άλλων, και για το γεγονός πως εμφανίζονται οι υπογραφές πολλών κατοίκων του Νησιού που δεν υπήρχαν σε προηγούμενα έγγραφα. Από το Νησί υπογράφουν την αναφορά οι: 

Ανδρούσης Ιωσήφ, Παναγιώτης Δαρειώτης, Παναγιώτης Πλημόνας, Κωνσταντίνος Καλαμαριώτης, Θεοδόσιος Οικονομόπουλος, Μάρκος Μαρκόπουλος, Αναγνώστης Καμπάς, Δημήτριος Κράγιαννης, Κωνσταντίνος Νικολάου, Γιάννος Ούζικας, Γιαννάκης Κουταρέλης, Πανάγος Σταμπολτζής, Π. Μιχαλακόπουλος, Κωνσταντίς Οικονομόπουλος, Παναγιώτης Καλαμαριώτης, Γεώργιος Νικολάου, Ευστράτιος Θεοφιλόπουλος, Αναγνώστης Μπουράτης, Πέτρος Μπουλουμπασόπουλος, Παναγ. Χρυσόπλος, Κωνσταντίς Κουμάντος, Ιωάννης Μπουρατίνος, Θεοδωράκης Σπανός, Αναστάσιος Σπάλας, Γιάννης Χαριτόπουλος, Ηλίας Μυλονόπουλος, Δημ. Χαριτόπουλος, Ιω. Πατρίκης, Αναστάσ. Χατζή Κότου, Γεώργιος και Αναγν. Βρετέας, Στυλιανός Καρεντινός, Αναγνώστης Σεργεγόπουλος, Πούλος Χαΐνης, Γεωργάκης Κυτρώνης, Γιάννης Κυτρώνης, Νικόλας Ταλμάς, Δημήτριος Αντωνόπουλος, Θανάσης Σόκας, Αναστάσιος Κ. Καλαμαριώτης, Θεόδωρος Κατζίρης, Παναγιώτης, Δημιτρής Μπίρμπιλης, Α. Γ. Καμπάς, Παναγιώτης Θανασόπουλος, Αναγνώστης Γαλανόπουλος, Ηλίας Μπακαργύρης, Χρήστος Αντωνόπουλος, Φώτος Αρτινός, Γιώργις Γιωργουλόπουλος, Κωνσταντίς Σταμπολτζής, Νικόλ. Μαρκόπουλος, Γεώργιος Καράπατας, Παναγιώτης Ζολότας, Παναγούλιας Γρίλος, Σταύρος Ταιχριτζόπουλος, Γεώργιος Καμούκος, Μαρίνος Εξαδακτυλόπουλος, Γεώργιος Πούπιζας, Παναγιώτης Τζαβατίνος, Γιαννάκης Αβαριτάκης, Απόστολος Κουτίρης, Δημήτριος Παντελάκης, Πανάγος Ντόσκος, Παναγιώτης Μαυρόκωλας, Παναγής Παυλής, Θανασ. Ποδαράς, Κυριάκις Κροντήρης, Θανάσης Βλαχάκος, Νικολάκης Κουντουρίσης, Παύλος Τράγος, Πανάγος Σπανιόλος, Πέτρος Κούτης, Ανδρέας Κοντοσταβιτός, Γιώργης Κωλοκούβαρος, Αντώνιος Πουλόπουλος, Καλόγερος Μαυρόκωλας, Ιω. Κωνστ. Μπενάρδου, Παναγιώτης Καρέλας, Νικολάκης Νικολόπουλος, Παναγιώτης Κάτας, Πέτρος Ατροσμή, Μισός, Ανδρέας Πατρίκης, Στάθης Καρλότζης, Δημητράκης Γεργούλιας, Κωνστ. Μαρκής, Χριστόφιλος Τουβάς, Δημήτριος Μαυροϊδής, Παντελής Καρχίγαμβρος, Γιωργάκης Μισερλέος, Γεώργιος Αποστολόπουλος, Κωνσταντής Δρακόπουλος, Θεοδωρής Τριανταφυλλούλης, Φώτης Πολόπουλος, Γεώργιος Χρονόπουλος, Γιαννάκης Σπανός, Γαλάνης Παυλόπουλος, Φώτος Καντιάνης, Αλέξιος Κιγιτζόπουλος, Χρήστος Μαϊλόπουλος, Σπύρος Τοκόπουλος, Αποστόλης Χ. Σκάμπας, Δημήτριος Πλατάρης, Μιχάλης, Πανάγος Γαβριήλ, Γεωργάκης Πενταχωρέας, Χρήστος Τέτες, Ιωάννης Χαιρόπουλος, Νικολής Καστίρης, Π. Βλαχογιάννης, Ιω. Σπυρόπουλος, Μάρκος Μπελάκης, Θεοδωρ. Παναγιωτόπουλος, Νικόλας Ούτζικας, Γεώργιος Μπουλιδόπουλος, Δημήτριος Μουρίκης, Παναγ. Βλαχάκης, Κωνσταντίς Μουρικόπουλος, Πανάγος Μαριόλος, Γεώργιος Μουρίκης, Κωνσταντίς Μιχαλόγαμβρος, Κωνστ. Παρασκευάς, Πούλος Κουρλατάν, Χρήστος Μαρλόπουλος, Γαλάνης Σκυλιβάκος, Γιάννης Κούνης, Καλόγερος Μουλάς, Γεώργις Καριλώτζης, Χρήστος Καρτερολιώτης, Αναστάσιος Κροντήρης, Πέτρος Γυφτάκης, Αναστάσις Ταυτίρης, Σταύρος Σπανός, Θανάσης Πούπουλας, Κωνσταντίς Μουρίκης, Βασίλειος Παναγιωτόπουλος, Παναγ. Παλτακόλιας, Καλόγερος Ρενούσης, Γεώργιος Τζούσης, Κωνστ. Κρασάκης, Θεοδωράκης Σπανός, Κωνστ. Καπούκος, Πανάγος Σπανός, Γιαννάκης Σταυρόπουλος, Γιάννης Τζιχριτζής, Θεόδωρος Καρακώστας, Στάθης Καλαθόγαμβρος, Γεωργάκης Καρακώστας, Δημητράκης Αντρωνής, Αναστάσιος Λαζαράκος, Παναγ. Τζιχριτζής, Κωνστ. Μάρκου, Αναστάσιος Μαγουλάς, Καλόγερος Λαζαράκος, Αδάμ Μουσταρός, Δημήτρις Τζιρχόπλος, Διονύσιος Ζέρβας, Αποστόλης Αχειλάς, Ιω. Κούγιας, Διαμαντής Αποστολόπουλος, Φώτος Ζέρβας, Δημήτρις Κοκκίνης, Χρήστος Ούτζικας, Κωνστ. Ξάρχος. 

Τα ονόματα που προαναφέρθηκαν, μαζί με το έγγραφο, υπάρχουν στο Αρχείο Φερέτου σε φωτοτυπία εντύπου. Μπορούμε να συμπεράνουμε πως αυτός που μετέφερε τα ονόματα από το χειρόγραφο σε έντυπο εκείνης της εποχής, λόγω και του δυσδιάκριτου των γραμμάτων, έχει παραποιήσει ή δεν έχει αποδώσει ορθά ορισμένα ονόματα, γεγονός που γίνεται εμφανές με πρώτη ματιά όταν συγκρίνουμε τα ονόματα αυτά με τα ονόματα που υπάρχουν σε άλλα έγγραφα που έχουν ήδη παρουσιαστεί αλλά και με γνωστά ονόματα στην πόλη ακόμη και σήμερα.

Το πλήθος των υπογραφών κάτω από ένα τέτοιο κείμενο, θα μπορούσε να πάρει πολλές ερμηνείες. Είτε η υπογραφή του έγινε "καθ' υπόδειξη", είτε επειδή δεν πρόκειται για κείμενο διαμαρτυρίας που συνεπάγεται και ένα ορισμένο κόστος για τους υπογράφοντες, είτε γιατί στο μεταξύ είχαν έρθει καινούργιες οικογένειες στην πόλη, είναι ένα κείμενο που αποκαλύπτει ένα πλήθος ονομάτων οικογενειών της πόλης το 1830.

Πρέπει να σημειωθεί ότι λίγες ημέρες μετά την υπογραφή του κειμένου αυτού, ο Ιωάν. Καποδίστριας επισκέφθηκε το Νησί. Η επίσκεψη πραγματοποιήθηκε τον Ιούλιο του 1830, στο πλαίσιο περιοδείας του Κυβερνήτη στη Μεσσηνία, κατά την οποία εκτός από το Νησί ο Ιωάν. Καποδίστριας επισκέφθηκε την Καλαμάτα, την Πύλο και τη Μεθώνη.

 

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΝΤΑΣΗ

Η πολιτική ένταση όμως αυξάνεται και την άνοιξη του 1831 υποκινήθηκαν στασιαστικά γεγονότα από τους Μαυρομιχαλαίους στη Μάνη κατά του Καποδίστρια, ενώ οι Υδραίοι με τον Κουντουριώτη και άλλους είχαν καταργήσει τις νόμιμες κυβερνητικές αρχές στην Υδρα και είχαν συστήσει "τοπικές κυβερνήσεις" με τον τίτλο "Συνταγματική Κυβερνητική Επιτροπή".

Τα γεγονότα αυτά προκάλεσαν αντιδράσεις και όπως σημειώνει ο Μ. Φερέτος, είτε "αυτοβούλως" είτε "καθ' υπόδειξιν" των τοπικών αρχών, συγκροτήθηκαν συνελεύσεις στις οποίες καταδικάστηκαν οι στασιαστικές ενέργειες και εγκρίθηκαν ψηφίσματα πίστης και αφοσίωσης στον Ιωάννη Καποδίστρια.

Ενα τέτοιο ψήφισμα εγκρίθηκε από τους κατοίκους της Επαρχίας Νησίου και παρουσιάστηκε από τον Μ. Φερέτο.

Το ψήφισμα έχει ως εξής:

"Προς την Α.Ε. τον Σ. Κυβερνήτην της Ελλάδος

Οι υποφαινόμενοι κάτοικοι της Επαρχίας Νησίου της Μεσσηνίας μ' αισθήματα ακραιφνή και σταθερότητα ευγνωμοσύνης αναφέρομεν ταπεινώς προς την Υ.Ε. ότι ο απ' αρχής τελικός σκοπός των Ελλήνων, οίτινες εκινήθησαν κατά των τυράννων των, δεν απέβλεπεν βέβαια εις άλλο τι, ειμί ν' αποτινάξωσι τον τυραννικόν ζυγόν και ν' απολαύσωσι της νομίμου και πατρικής των αρχής.

Αυτό τούτο εκίνησε και την ημετέραν Επαρχίαν εις το να λάβη εις χείρας τα όπλα και να εισέλθη χαίρουσα εις το τρομακτικόν εκείνο στάδιον του πολέμου, ώστε επτά ολόκληρα έτη υπέφερε και αυτή όλα τα σκληρά εκείνα δεινά της ανωμαλίας και ταραχής, και επαραμυθείτο με μίαν μόνην ελπίδα τακτικής κυβερνήσεως. Αι ευχαί αυτής, σύμφωνοι και με την έφεσιν όλου του έθνους, εξεπληρώθησαν. Επραγματοποιήθησαν αι προσδοκίαι εκάστου Ελληνος και ο Θεός του ελέους ηλέησε το πλάσμα των χειρών του, και εγκαίρως απέστειλεν εις το κλεινόν τούτο έδαφος της τριταλαίνης πατρίδος την Υ.Ε., ήτις άμα φθάσασα εν τω μέσω αυτής ως ζωογονητικός τις ήλιος, απεσκοράκισε την ζοφεράν νύκτα των παθών της αναρχίας, της ταραχής, της ιδιοτέλειας. Ο πολίτης έκτοτε εγνώρισεν ασφάλειαν της περιουσίας, της υπολήψεως και της ζωής αυτού. Ο στρατιώτης ετέθη εις την θέσιν του. Ο πολιτικός εγνώρισε τα ιερά χρέη του. Επαυσαν αι καθοδόν ληστείαι. Εξέλιπεν η αξιοκατάκριτος διά θαλάσσης πειρατεία. Και εν ενί λόγω η Ελλάς απελευθερωθείσα από την πολυώδυνον μάστιγα των τυράννων αυτής, χαίρει αναμφιβόλως τον χρυσούν αιώνα.

Αλλ' ενώ απολαμβάνομεν άφθονα τα ελέη της Σ. Κυβερνήσεώς μας, ακούομεν παρά πάσαν ελπίδα με λύπην απαραδειγμάτιστον φθοροποιά τινά κινήματα προερχόμενα εκ μέρους τινών ιδιοτελών, οίτινες, παρ' αξίαν, ονειροπολούντες προτιμήσεις και φανταζόμενοι επηρμένα και υψηλά, κινούσι πολειδώς τον ανέγυρον.

Ελεεινολογούντες λοιπόν τας τυφλάς ορμάς της κενοδοξίας των τοιούτων, και παριστώντες τον δίκαιον περοργισμόν εκάστου Ελληνος, εκπληρούντες ιερόν χρέος, αναφέρομεν τα πραγματικά αίτια, όσα μας οδηγούσιν αλανθάστως να γνωρίζωμεν την ουσιαστικήν αξίαν των ολίγων τούτων ιδιοτελών, οίτινες απ' αρχής ενάρξεως του Ιερού Αγώνος ημών, λαβόντες περιοδικώς τα ηνία του διοικείν, επέφερον τα πλέον τρομερά δυστυχήματα εις τον πολυπαθή λαόν. Διήγειραν τους εμφυλίους πολέμους. Ηνοιξαν το στάδιον των θριάμβων του Ιμπραΐμπασσα, κατηνάλωσαν επί ματαίω το εθνικόν δάνειον και εν συντόμω ολόκληροι πόλεις και χωρία κατερημώθησαν εξ αιτίας της ασυμβιβάστου φιλοπρωτίας και της ακάθεκτου αντεκδικήσεως των ανθρώπων.

Ολα ταύτα δεν έφθασαν εις αυτούς, αλλ' έβαψαν τοσάκις και κάλαμον εμμέσως τε, και αμέσως κατά της πολιτικής υπάρξεώς μας, θηρεύοντες εις την παντοτινήν δυστυχίαν μας την εφήμερον και άτιμον υπεροχήν των. Αυτοί διά της στασιαστικής εφημερίδος του "Απόλλωνος", καταγίνονται και ήδη να προσαυξήσωσι το μέρος των, και να κατεργάζονται άλλα υπεναντία. Αλλ' η θέλησις του έθνους δεν περιορίζεται εις αυτούς. Αφιέρωσε τούτο εις μόνην την Υ.Ε. και δεν διστάζει να προείπη ευτυχεστέραν την μέλλουσαν αποκατάστασίν του, ενώ θερίζει αδιακόπως τους επαισθητούς καρπούς της αφοσιώσεώς του προς τα καθεστώτα.

Παρακαλούμεν θερμώς η Υ.Ε. να συγκατανεύση και να δώση ώτα ακοής εις τους λόγους των ταπεινών Νησιωτών, οίτινες από μυχών ψυχής στενάζουσιν αναπολούντες την αναρχίαν. Τρομάζουσιν οσάκις βλέπουσι την ραδιουργίαν αγωνιζομένην να ανεγείρει την αταξίαν. Οι Νησιώται είναι θερμουργοί εις το να φαίνωνται αείποτε εργοτελεσταί των διαταγών της Υ.Ε. Είναι φίλοι της ησυχίας, άσπονδοι εχθροί των ταραξιών, ασύμφωνοι εις τους ολέθριους σκοπούς των τοιούτων, και έτοιμοι να χύσωσι και την υστέραν σταλαγματίαν του αίματος των υπέρ της γενικής ησυχίας, καθ' ότι το μόλυσμα των τοιούτων, υπάρχει λοιμός όλης της πατρίδος.

Αίρομεν χείρας ικέτιδας προς τον ουρανόν δι' όσα αγαθά ανεκτίμητα αι τρεις κραταιοί συμμαχικοί δυνάμεις επεδαψίλευσαν εις την εξεπορημένην Ελλάδα, ήτις την υποστήριξίν των δεν ελπίζει απ' άλλον ουδένα, ειμή από την ευτυχή και εμβριθή Κυβέρνησιν της Υ.Ε.

Δεν εκτεινόμεθα εκτενέστερον και μένομεν με όλον το βαθύτατο σέβας, υποσημειούμενοι.

Οι κάτοικοι της Επαρχίας Νησίου της Μεσσηνίας. 

Τη 23 Μαΐου 1831 εν Νησίω". 

Από το Νησί την αναφορά υπογράφουν οι:

Κων. Καλαμαριώτης, Αναγν. Καμπάς, Κ. Νικολάου, Παν. Μιχαλακόπουλος, Ευγ. Δ. Καλαμαριώτης, Αναγν. Βρεττός, Ιω. Δαρειώτης. Γεωρ. Παραπετάς, Χριστ. Παπαγεωργίου, Μιχ. Κουμάντος, Νικ. Ζαλμάς, Θεοδ. Τριαντάφυλλος, Γ. Γεωργουλόπουλος, Γιαν. Ούτσικας, Αναγν. Γαλανόπουλος, Παν. Χρονόπουλος, Α. Γ. Καμπάς, Δημ. Μπιρμπίλης, Αναγν. Μπουρατίνος, Γιαν. Κανταρέλης, Ιω. Κλάππας, Παν. Χωραΐτης, Δημ. Καραγιάννης, Ηλ. Μυλωνόπουλος, Γεωρ. Χρονόπουλος, Παναγ. Ζολώτας, Γεωρ. Νικολάου, Νικ. Κουτουρίσης, Ιω. Μπενάρδος (Τουφεξής), Ιω. Μπουρατίνος, Ιω. Πατρίκης, Π. Α. Σαλαμόνος (Σαλαμάνος), Αντ. Πουλόπουλος, Ευσ. Βουτόπουλος, Ανασ. Σπάλας, Θεοδ. Παναγιωτόπουλος, Γεωρ. Λεκαδίτης, Παν. Χρονόπουλος, Χρ. Αντωνόπουλος, Ιω. Οικονομόπουλος, Δ. Πλατάρος, Μιχ. Τριάντος, Ιω. Σπανιόλος, Ν. Νικολόπουλος, Γ. Τούτος, Παν. Παρασκευόπουλος, Παν. Σταμπολτζής, Ανδ. Πατρίκης, Κων. Κουμάντος, Χρ. Τεντόπουλος (Δενδόπουλος). Τον Ιούλιο του 1831, γίνονται εκλογές για την ανάδειξη πληρεξουσίων. Στο Νησί οι εκλογές γίνονται στην εκκλησία του Αγίου Ιωάννου ο οποίος θα πρέπει να ήταν ήδη ευρύχωρος αν ληφθεί υπόψη το πλήθος των Νησιωτών που πήραν μέρος στην εκλογή και υπογράφουν το πρακτικό εκλογής. Πληρεξούσιοι της Επαρχίας Νησιού εκλέγονται ο Παν. Καλαμαριώτης, ο Κων. Νικολάου και ο Γεώργ. Φωτόπουλος.

Το πρακτικό εκλογής υπογράφουν οι εξής Νησιώτες: Αλμπάνης Ηλίας, Αντωνόπουλος Δημ., Αντρώνης Γεώργ., Αποστολόπουλος Δημ., Αργυρόπουλος Αναγν., Αρτινός Φώτης, Βουτόπουλος Ευστ., Βρεττός Αναγν. (δημογέροντας), Γαβρόλης Πανάγος, Γαλανόπουλος Αναγν., Γιωργούλιας Γεώργιος, Γεωργούλιας Δημ., Γούτος Γεώργιος, Γρύλλος Παναγούλιας, Δαρειώτης Γιάννης, Δρακούλης Καλόγερος, Ευστάθιος ιερεύς πρωτοπαπάς, Ηλίας ιερεύς και οικονόμος, Ζαλμάς Δημήτρης, Ζολώτας Παναγ., Καλαμαριώτης Ευγένιος, Καλαμαριώτης Κων. (δημογέροντας), Καλαμαριώτης Παν., Καμπάς Γ. Ανδρέας (γραμματέας επαρχιακής δημογεροντίας Νησιού), Καμπάς Χρ., Καραγιάννης Δημ., Καραπατέας Γεώργ., Καρελλάς Στυλιανός, Κιτρινιάρης Κων., Κολαδάκης Παν., Καν... Φώτος, Καρτερολιώτης Χρ., Κλάπας Νικ., Κονταρέλης Γιάννης, Κουμάντος Νικ., Κούστας Αθαν., Κροντήρης Αναστ., Κροντήρης Απόστολος, Κροντήρης Κυριάκης, Κυριακόπουλος Παναγ., Μαυρόκολλας Γιάννης, Μαρκόπουλος Γεώργιος ιερεύς, Μάρκος (Μαρκόπουλος) Κων., Μαυροειδής Δημ., Μενουδάκης Πέτρος ιερεύς, Μιχαλακόπουλος Παναγ. (δημογέροντας), Μουρίκης Γεώργ., Μουρίκης Κων., Μπιρμπίλης Δημ., Μπολάνης (Μπολανόπουλος) Μάρκος (γιατρός), Μπουλουμπασόπουλος Πέτρος, Μπουρατίνος Αναγν., Μπουρατίνος Ιωάννης, Μυλωνόπουλος Ηλίας, Μυσιρλαίος Γεώργ., Μυσιρλαίος Δημ., Νικολακόπουλος Αλέξης, Νικολάου Γεώργιος, Νικολάου Κων., Νικολόπουλος Νικ., Ντεντόπουλος Χρ., Ούτσικας Γιάννης, Παναγιωτόπουλος Θεοδόσιος, Παναγιωτόπουλος Θεόδ., Παπαδόπουλος Παπάζογλης Ηλίας, Παρασκευάς Κων., Πατρίκης Γαλάνης, Πατρίκης Γιάννης, Πούπουλας Θανάσης, Ριγγάκλης Δημ., Σαλαμόνος Α. Παναγ., Σαμαρτζής Δημ., Σμυρνιός Ανδρ., Σμυρνιός Χρ., Σπάλας Αναστάσης, Σπυρόπουλος Γιάννης, Συκάς Σφήκας

Δημ., Ταντήρης Αναστ., Τριάντα... Θεοδωρής, Τρίνος Μιχαλάκης, Φραγκόπουλος Γεωρ., Χαΐνης Παναγ., Χαριτόπουλος Γιάννης, Χρονόπουλος Παναγ., Χωραΐτης Παναγ.

Τη γνησιότητα των υπογραφών επικυρώνει η επαρχιακή δημογεροντία Νησιού στις 28 Αυγούστου 1831 με την υπογραφή των δημογερόντων Κων. Καλαμαριώτη, Αναγνώστη Καμπά και Π. Δαρειώτη.

(ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ)