Το έργο του Μπέρτολτ Μπρεχτ «Ο ΚΥΚΛΟΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΙΜΩΛΙΑ» θα ανεβάσει η «ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ» σε σκηνοθεσία Μαρίας Κατσανδή και μετάφραση Οδυσσέα Ελύτη από 28 Φεβρουαρίου μέχρι 18 Μαρτίου 2012 στο ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ.
Ένα έργο που ασκεί κριτική στους λειτουργούς των θεσμών, στους πολιτικούς, στους στρατιωτικούς, στους δικηγόρους, στους γιατρούς, στους ιερωμένους. Αυτό που λέμε «λαϊκό θέατρο» Ο Μπέρτολτ Μπρεχτ συνδυάζει τη σκληρή κριτική στην εξουσία με την ελπίδα του για τον άνθρωπο.
Ένα έργο, βαθιά ανθρώπινο και αισθαντικό.
« Τίποτα δεν μπορεί να μας ανήκει εάν δεν το αγαπήσουμε και δεν το διεκδικούμε».
Στο κέντρο του κύκλου ένα παιδί. Σε ποια γυναίκα ανήκει; Σε αυτή που το γέννησε ή σε αυτή που το αγάπησε και το φρόντισε; Ένα λαϊκό παραμύθι όπου το κωμικό εναλλάσσεται με το δραματικό. Το ηθικό δίλλημα και η διαλεκτική σκέψη γίνονται θεατρική πράξη έχοντας χρήσιμη κινητήρια δύναμη την συμμετοχή του θεατή.
«0 Κύκλος με την κιμωλία», ένα παραμυθόδεντρο που ποτίζεται από τα νερά της Ανατολής και από τα ορμητικό ρεύματα της διαλεκτικής σκέψης του δημιουργού του. Μια παλιά ιστορία με κέντρο της την απόλυτη αθωότητα, ένα παιδί, μεταφέρεται σε ένα χωροχρόνο πολέμου, βίας, αδικίας εξαναγκασμού και καταπίεσης.
Τα ροδαλά πρόσωπα του παραμυθιού σκοτεινιάζουν και οι ψυχές παγώνουν καθώς τα γεγονότα ορίζουν πλέον τη συμπεριφορά των ανθρώπων.
Οι μικρές καθημερινές ιστορίες κανονικών ανθρώπων, με την είσοδο τους στον Ιστορικό ρου αποκτούν τρομακτική διάσταση. Έτσι το παραμύθι ανακαινίζεται ιδεολογικά και αποκτά κοινωνικά ανακλαστικά και πολιτική συνείδηση. Κανείς πια δεν είναι μόνο καλός ή μόνο κακός. Όλα φαντάζουν δίσημα ή και αμφίσημα ανάλογα με το εύρος και την αγριότητα του πολέμου. Ο ειδυλλιακός χωριάτης γίνεται μαυραγορίτης, ο φιλήσυχος ξενοδόχος, εκμεταλλευτής, το ΕΓΩ κυριαρχεί ποδοπατώντας βάναυσα οποιαδήποτε άλλη εκδήλωση κοινωνικής συμπεριφοράς.
Ως και το κεντρικό πρόσωπο, η αφελής Γρούσα, το «κοροϊδάκι» που επωμίζεται το βάρος ενός εγκαταλελειμμένου παιδιού, περνά διαδοχικά στάδια αυτομύησης διαβατήριες τελετές οδυνηρές και δύσκολες: η ευθύνη μιας μη αληθινής μητρότητας η αποδοχή μιας ψευδοκύησης ο φόβος της εξουσίας των καιρικών συνθηκών, του ύψους του βάθους του θανάτου της.
Η πορεία της είναι σημαντική γιατί αποδεικνύει ότι ο ήρωας δεν είναι φύσει θετικός. Γίνεται ύστερα από σειρά δοκιμασιών που τον μετατοπίζουν ψυχικά και τον φωτίζουν κοινωνικά και πολιτικά.
Τους ρόλους θα ερμηνεύσουν οι ερασιτέχνες ηθοποιοί κατ’ αλφαβητική σειρά:
1/ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΥ ΓΕΩΡΓΙΑ
2/ ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ
3/ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ
4/ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ ΝΙΚΟΣ
5/ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ ΤΟΝΙΑ
6/ ΚΑΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΣ
7/ΚΑΝΔΗΛΙΩΤΗ ΑΓΓΕΛΙΚΗ
8/ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΟΣ ΠΑΡΙΣ
9/ΚΑΡΑΜΠΕΛΑΣ ΧΡΗΣΤΟΣ
10/ΚΑΡΑΦΩΤΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ
11/ΚΕΧΑΓΙΟΓΛΟΥ ΑΛΕΞΗΣ
12/ΚΟΥΤΡΑΦΟΥΡΗ ΓΙΑΝΝΑ
13/ΚΛΗΡΟΠΟΥΛΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ
14/ΚΡΑΣΟΠΟΥΛΟΥ ΜΑΡΙΑ
15/ΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ
16/ΛΥΔΙΩΤΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ
17/ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΥ ΧΑΙΝΤΗ
18//ΜΟΥΤΕΒΕΛΗ ΕΥΤΥΧΙΑ
19/ ΜΟΥΤΕΒΕΛΗ ΜΑΡΙΑ
20/ΜΗΤΣΕΑΣ ΣΤΑΘΗΣ
21/ΜΠΑΙΓΚΙΝΗ ΣΤΕΛΛΑ
22/ΜΠΟΥΖΑ ΒΙΛΜΑ
23/ΝΙΑΡΧΟΥ ΜΑΤΙΝΑ
24/ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΧΡΗΣΤΟΣ
25/ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ
26/ΝΤΑΗ ΧΡΙΣΤΙΝΑ
27/ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ΜΑΙΡΗ
28/ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ ΛΙΤΣΗ
29/ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΣΤΑΣ
30/ΠΑΠΑΔΕΑ ΚΩΝ/ΝΑ
31/ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ ΜΑΡΙΑ
32/ ΠΛΕΜΑΤΙΑΣ ΧΑΡΗΣ
33/ΡΟΥΠΑ ΧΡΙΣΤΙΑΝΑ
34/ΣΑΡΑΝΤΕΑ ΡΕΝΑ
35/ΣΜΥΡΛΗΣ ΗΛΙΑΣ
36/ΤΑΓΑΡΟΥΛΙΑ ΒΙΛΜΑ
37/ΤΟΥΜΠΟΥΡΟΥ ΜΑΡΙΑ
38/ΤΣΟΠΕΛΑΣ ΓΙΩΡΓΙΟΣ
39/ΤΣΑΛΑΜΑΤΑΣ ΠΕΡΙΚΛΗΣ
40/ΦΙΛΙΠΠΙΔΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΗ
41/ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΥ ΚΑΤΕΡΙΝΑ
42/ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ ΝΙΚΟΣ
και ο μικρός Γιώργος Ασημακόπουλος
ΓΙΑ ΤΟ Δ.Σ.
Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ Ο ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ
ΜΑΡΙΑ ΤΟΥΜΠΟΥΡΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ
